Instead of picking up a serious topic, I'd rather let the pictures speak for themselves today. The weather is exhausting enough and putting more weight on anyone's shoulders is not helping anyone.
So today's outfit is more about to get the old favorite piece out of the closet and put well-being first.
Anstatt ein schwerwiegendes Thema aufzugreifen will ich heute eher die Bilder für sich sprechen lassen. Das Wetter ist anstrengend genug und noch mehr Gewicht auf den Schultern hält ja keiner aus.
Das heutige Outfit soll also eher dazu verleiten, die alten Lieblingsstück aus dem Schrank zu kramen und das Wohlfühlen an erste Stelle zu stellen.
My personal favorite for years is my « little black dress » from Topshop.
I origianlly bought it because I wanted to have a nice dress for my 18th birthday. Since then, I have worn it on fancy occasions as well as at home for Sunday nap. The fabric has not warped, the color is still jet black and the A-line is more than figure-flattering - it is super-figure flattering.
Therefore, my dress from Topshop is the basic element of any feel-good look.
Mein persönlicher Favorit seiteinigen Jahren ist mein « kleines Schwarzes » von Topshop.
Damals hatte ich es gekauft, da ich ein schönes Kleid für meinen 18. Geburtstag haben wollte. Seither habe ich es zu schicken Anlässen als auch daheim zum Sonntags-Nickerchen getragen. Der Stoff hat sich nicht verzogen, die Farbe ist nach wie vor tiefschwarz und die A-Linie ist mehr als figurschmeichelnd - es ist super-figurschmeichelnd.
Daher ist mein Kleidchen von Topshop das Basiselement in einem Wohl-fühl-Look.
Since the little black is a basic part of any outfit, you can combine possibly everything.
This spring and summer season, I am particularly pleased to spice up my « normal outfits » with large and colored earrings.
My earrings are from H&M.
Da das kleine Schwarze ein Basisteil eines jedes Outfit ist, kann man alles mögliche dazukombinieren.
Diese Frühling und Sommer Saison freue ich mich besonders, meine « normalen Outfits » mit großen und farbigen Ohrringen auszupeppen.
Meine Ohrringe sind von H&M.
Hedbands have, above all, a practical aspect. In recent seasons, the fashion aspect has predominantly emerged.
Headscarves and hairbands also protect the scalp from unwanted sunburn and they make my black hair look a bit more exciting than they really are.
My headband is from H&M.
Kopftücher haben vor allem ein praktischen Aspekt. In den letzten Saisons kam kann vorwiegend der modische Aspekt zum Vorschein.
Kopftücher und Haarbänder schützen zudem die Kopfhaut vor ungewolltem Sonnenbrand und sie lassen meine schwarzen Haare ein bisschen aufregender wirken als sie wirklich sind.
Mein Haarband ist von H&M.
Dress. Topshop
Blazer. Vintage
Tights. C&A
Shoes. Deichmann
// All things shown in this post are old/no longer available. Similar pieces are already linked in previous posts!
No comments:
Post a Comment